Кино на уроке
Утро началось как обычно, с трёх пар иврита (после которых мы должны были ехать на работу в Иерусалим). На третьей паре вместо обычных объяснений, упражнений и заданий нам показали короткометражный фильм (на иврите, естественно). Я понял процентов 75-80 того, что там говорили, а я на слух обычно понимаю не очень удачно. Видимо, прогресс в языке у нас и вправду есть, так как фильм не адаптированный, а самый обычный.
Сюжет, что называется, "остросоциальный" (в Израиле таких тем хватит ещё надолго). Главная тема – порядки так называемых "харидим" (ультрарелигиозных евреев), их отношения с обычными людьми, ну и всякие там возможные противоречия. Сам фильм профессионализмом совсем не блистал, но ввиду того, что мы практически не видели ещё местных фильмов (да и тема интересная), то посмотрели мы его с удовольствием. Тем более вместо урока.
До этого мы видели только один израильский фильм, "Друзья Яны" – на сохнутовском семинаре в Ташкенте (с английскими субтитрами, да и треть действия шла по-русски). Тот был, конечно, более похож на "настоящий" профессиональный художественный фильм. Тема тоже была из популярных – о проблемах репатриантов.
Сегодняшний фильм назывался "Фиолетовая трава". Там главная героиня (нерелигиозная) преподаёт в религиозной школе (в Бней-Браке, городе, где живут в основном религиозные люди), что вообще-то редкость (но для фильма это так было нужно). А её новая соседка по квартире (религиозная) оказывается матерью её ученицы. Оказалось, что эту женщину выгнали из дому и не дают видеться с дочерью. Она тоже была учительницей, и отец одной из учениц её изнасиловал. А поскольку он заявил, что это было по её желанию, ей никто не поверил – слово мужчины в их среде стоит, как правило, больше слова женщины. И самое интересное в том, что её муж ей верит, что она не виновата. Но религиозный суд заставил его развестись и жениться на другой.
Потом главная героиня помогает матери с дочерью общаться (передаёт письма, рисунки и т. п.), после чего девочку переводят в другой класс, директрисса на училку напрягается, религиозная "полиция" ловит и избивает мать девочки… Короче, в конце мать всё-таки убегает с дочерью с помощью главной героини, которую за это увольняют. Такой вкратце сюжет, и практически всё мы поняли без объяснений учительницы.
Потом на уроке мы долго обсуждали все эти вещи про то, какие обычаи и правила у религиозных, и тому подобное. Училка же наша тоже немного религиозная, в парике ходит – но телевизор смотрит. Она рассказала, что в жизни бывает даже гораздо хуже, чем в этом фильме. Но чтобы у нас не сложилось однобокого представления о жизни религиозных, она обещала в следующий раз показать другой фильм. Так сказать, другая сторона медали. Будем ждать.
Снова в Иерусалим
Наш неугомонный Валера снова добился, чтобы наш любимый отель "Ренессанс" брал нас на работу. Правда, теперь берут совсем немного людей, наряду с двумя другими фирмами – теперь у Валеры постоянная конкуренция, кого завтра возьмут больше, нас или их.
В отеле изменения – много других официантов / официанток, новые женщины-повара, и что самое странное – женщины-стюарды. Я помню, как мы уставали, когда работали стюардами – а как должны женщины себя там чувствовать! Да ещё Наргиза заметила, что они там почему-то ходят в шлёпках – по воде, грязи, помоям и тому подобному. Надеюсь, их хотя бы на мусорку не посылают.
В этот раз мы снова попали на обслуживание "великих" людей. Наш Валера снова попал на обслуживание стола, где сидел Беньямин Нетаньяху. Правда, как обычно, всё, что он пытался подать почётному гостю, у него перехватывали наши начальники и с угодливыми рожами подавали министру финансов.
Событием на сей раз стала конференция, посвящённая 50-летию музея "Яд Вашем". Как водится, публика была самая лучшая – очень аккуратные, не обжираются, не сидят до упора, вежливые… На этих конференциях и симпозиумах официантом быть легче, чем на свадьбе или просто на ужине.
В этот раз мне вообще повезло – почти весь день мы с Кириллом (друг наш) были прикреплены к одному прикольному арабу по имени Махмуд, который сам любит отдохнуть и другим позволяет. Халява!
|